Polityka prywatności

Wersja: 2026-08-23-v2

Obowiązuje od: 23 sierpnia 2026 r.

Administrator: PROGRES

E-mail: ai.monitor.zywienia@gmail.com

1. Administrator i przeznaczenie

Administratorem danych jest PROGRES. Aplikacja służy do prowadzenia dziennika żywienia i nawodnienia, ustalania celów oraz analizy zdjęć i opisów posiłków. Nie jest wyrobem medycznym.

2. Jakie dane przetwarzamy

3. PIN, sesje i odzyskiwanie

PIN nie jest przechowywany w postaci jawnej. Po stronie serwera przechowywane są kryptograficzne skróty PIN-u, aktywnych tokenów sesji oraz tokenów odzyskiwania. Link zmiany PIN-u jest jednorazowy i ograniczony czasowo.

4. Zdjęcia, AI i źródła żywieniowe

Zdjęcie lub opis posiłku jest przekazywany do backendu i może zostać przekazany do Google Gemini API w celu wykonania analizy. Do żądania AI nie przekazujemy PIN-u ani adresu e-mail. Aplikacja może korzystać z lokalnych danych CIQUAL oraz technicznych zapytań do OpenFoodFacts.

5. Cele i podstawy przetwarzania

Dane są przetwarzane w celu świadczenia funkcji Aplikacji, prowadzenia historii, realizacji ustawień, wykonywania analiz AI, ochrony konta, odzyskiwania dostępu, obsługi zakupów oraz spełnienia obowiązków prawnych. W zależności od operacji podstawą może być wykonanie umowy, zgoda, obowiązek prawny lub prawnie uzasadniony interes Administratora.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być przetwarzane przez dostawców infrastruktury, Google jako dostawcę Gemini, Gmail i Google Play oraz innych usług technicznych niezbędnych do działania Aplikacji. Nie sprzedajemy danych osobowych użytkowników.

7. Okres przechowywania aktywnego profilu

Dane profilu i dziennika są przechowywane do czasu usunięcia profilu albo uruchomienia automatycznej procedury po co najmniej 180 dniach braku aktywności. System sprawdza nieaktywne profile co najmniej raz w tygodniu.

8. Co dzieje się przy usunięciu profilu

Po potwierdzeniu usunięcia Aplikacja usuwa dane pozwalające powiązać historię z użytkownikiem: profil, ustawienia, sesje i tokeny resetu, historię posiłków i nawodnienia, ulubione, historię celów, prywatne szablony, zapisane zgody, aktywność, limiter logowania oraz bieżące dane wykorzystania monetyzacji.

Przed usunięciem wybrane dane są przekształcane w anonimowe agregaty statystyczne. Nie zawierają one userId, e-maila, loginu, PIN-u, tokenów, swobodnych opisów posiłków ani dokładnych znaczników czasu pozwalających odtworzyć historię konkretnej osoby.

Anonimowe agregaty mogą obejmować miesięczne sumy i średnie kalorii i makroskładników, liczbę posiłków i składników, statystyki źródła analizy i confidence, zbiorcze dane nawodnienia i celów, liczbę wykorzystanych funkcji oraz zagregowane liczniki monetyzacji. Są wykorzystywane do statystyk, oceny działania i rozwoju Aplikacji i nie służą do odtworzenia profilu.

9. Google Play Purchases

Jeżeli profil jest powiązany z zakupem Google Play, przy usunięciu profilu identyfikator użytkownika jest odłączany od rekordu transakcyjnego. Minimalny techniczny rekord zakupu może pozostać w celu weryfikacji uprawnienia, obsługi zwrotu, bezpieczeństwa lub rozliczeń. W aktualnej implementacji odpięty rekord, który nie jest odnawiany, jest automatycznie usuwany po 180 dniach od daty wygaśnięcia; gdy brak prawidłowej daty wygaśnięcia, podstawą jest ostatnia data weryfikacji. Usunięcie profilu nie anuluje automatycznie subskrypcji w Google Play.

10. Historia wykonań i logi

Produkcyjne workflowy Aplikacji obsługujące dane użytkownika są skonfigurowane tak, aby nie zapisywać pełnych payloadów udanych ani błędnych wykonań n8n. Dane mogą być czasowo przetwarzane w pamięci i przez dostawców infrastruktury w zakresie niezbędnym do wykonania operacji. Globalne kopie bezpieczeństwa i infrastrukturalna retencja są zarządzane niezależnie i podlegają zasadzie minimalizacji oraz zabezpieczeniom technicznym.

11. Usunięcie konta

Profil można usunąć bezpośrednio w Aplikacji: Panel użytkownika → Usuń profil → potwierdzenie → PIN → Usuń profil i dane. Żądanie można również rozpocząć poza Aplikacją na stronie Usunięcie konta i danych.

12. Bezpieczeństwo

Komunikacja produkcyjna odbywa się przez HTTPS, a operacje dotyczące profilu są weryfikowane po stronie backendu. Żaden system informatyczny nie gwarantuje całkowitego wyeliminowania ryzyka.

13. Prawa użytkownika

Na zasadach wynikających z RODO użytkownik może mieć prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Użytkownik może złożyć skargę do Prezesa UODO.

Ważne: po prawidłowej anonimizacji pozostające agregaty nie są przypisane do konta i nie mogą zostać wykorzystane do przywrócenia usuniętej historii.